Croatian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA Job at Welocalize, Cupertino, CA

cUp3S0JWcEFDaU0vTG1qbU4yQUZvK2cr
  • Welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Reference: #LI-JG1

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking Croatian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date) role this is a great opportunity for you!

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

•Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

•Telemedicine Benefit

•Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours

•Paid Holiday: 2 days

•Employee Assistance Program

Following eligibility requirements:

•Medical Insurance

•Dental Insurance

•Vision Insurance

•FSA and HSA

•Voluntary Life Insurance

•401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

Requirements
  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic
Welocalize

Job Tags

Hourly pay, Holiday work, Work visa,

Similar Jobs

Floowi

Copywriter Job at Floowi

 ...competitive landscape analysis &##128161; Qualifications: Proven experience in copywriting or related roles Knowledge of current online content strategy and creation trends Excellent writing, editing, and proofreading skills Demonstrated creativity and a... 

System One

UKG / Kronos Techno-Functional Analyst Job at System One

Job Title: UKG / Kronos Techno-Functional AnalystLocation: Pittsburgh, PennsylvaniaType: Direct HireFor immediate consideration, please connect with me on LinkedIn at and then email your resume, work authorization status, current location, availability, and compe... 

Beacon Hill Staffing Group

Senior Administrative Assistant (Boston) Job at Beacon Hill Staffing Group

 ...leading economic consulting firm is seeking a Temporary Senior Administrative Assistant for a 3+ month assignment, with the possibility of...  ...through September. This hybrid role requires 4 days onsite and 1 remote day per week at their Boston office. The position offers... 

Maxar Technologies

Elastic Data Solutions Engineer (TS/SCI) Job at Maxar Technologies

 ...Westminster, CO. This position is full-time onsite; no hybrid/remote work supported. Principal Responsibilities : Design...  ...to obtain a CI Poly.~ Degree in a technical field such as Computer Science, Engineering, Math, GIS. Equivalent demonstrated experience of... 

Stretchlab Miami Midtown

Physical Therapy Tech Job at Stretchlab Miami Midtown

 ...StretchLab is seeking personal trainers, massage therapists, physical therapists, and dance/yoga/Pilates instructors to join our team...  ...who are already certified in various fields, including physical therapy, chiropractic medicine, yoga, Pilates, and more. StretchLab prides...